DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

ATZIAC, -AGA adj.
Infaust, ple de desgràcia; cast. aciago. Sota atziagues llunes he obert estretes tombes, Bartra Evang. 40. Els fills atziacs, a l'esquerra, innombrables, ibid. 132.
    Var. ort. ant.: abciach, abziach. Dia abciach per solemnial col, Auziàs March cii. En aquest text, abciach sembla tenir el significat de ‘feiner, no festiu’.
    Var. form. ant.: egipciach.
    Etim.: del llatí aegyptiăcus (dies), ‘dia egipci’, per al·lusió als dies calamitosos de les deu plagues d'Egipte.