Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  atzufar
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

ATZUFAR v. tr.
|| 1. Esclafar, fer-ne una coca (Mall.); cast. atortujar. No hi ha vel: En Massot l'afzufa [an En Gostí], Alcover Rond., ii, 278.
|| 2. Tupar fort (Mall.); cast. zurrar. Sa mare li va dir que... no dinaria, y llavò l'atzufaria ab un garrot, Pere Taleca 19.
    Fon.:
əʣufá (Mall.).
    Etim.:
probablement derivat d'una arrel tzuf. onomatopeia de l'esclafament.