Diccionari Catalŗ-Valenciŗ-BalearB
Cerca inici
endarrereendavantcerca
Introducciů al DiccionariBibliografiaExplicaciů de les Abreviatures
veure autoritzar
DIEC2DDLCCTILCBDLEXSinÚnimsCITTERMCAT

AUTORITZAR v. tr.: cast. autorizar.
|| 1. Revestir d'autoritat. E'l signe posat a la fi del rerascrit, e'l segell autoritzant complidament aquell, Metge Somni iv. Y ab se presentia auctorisar los actes de dits graus, Ordin. Univ. 1629, 8. La seva prudencia y 'l seu silenci autorisan y donan ales a aquests poca-soltes, Vilanova Obres, iv, 111.
|| 2. Permetre legitimament. Los dits sobreposats supliquen a aquella li plŗsie auctoritzar e decretar e manar..., doc. a. 1485 (Boll. Lul. viii, 9). Es domini privat no autorisa per fer res dins es torrents, Ignor. 21.
††††Fon.:
əwtuɾizŠ, əwtuɾiʣŠ (Barc.); awtoɾisŠɾ (Val.); əwtoɾizŠ (Palma).
††††Etim.:
pres del llatŪ tardŗ auctōrizāre, mat. sign.