DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

AVET m.
Arbre de la família de les abietàcies: Abies pectinata DC.; cast. abeto. Es molt alt (arriba a tenir 40 metres), de forma piramidal i branques horitzontals, fulles curtes i molt estretes i un poc escotades de la punta; pinyes ovoides de 12 a 15 cms. de llargària; l'escorça és primer verda fosca i després blanc-cendrosa. Se fa en els Pirineus (Cerdanya, Capcir, Conflent, Pallars), Berguedà, Montseny, en la regió subalpina. La llenya d'avet s'empra per fer bastides (andamis), arbres de barca, eines agrícoles, peces d'instruments musicals (pianos, violins), etc.; de l'escorça en treuen trementina (Terebinthina abietina off.). De la resina en fan un oli (oli d'avet) que és bo per calmar la dolor reumàtica (Blanes). De ligno quod vocatur avet, doc. a. 1284 (RLR, iv, 361). Trementina de auet, Dieç Menesc. i, 18 vo. Bedolls llustrosos, faigs i avets l'ombregen, Canigó ii.
    Fon.: əβέt (Puigcerdà, Berga, Noedes, Prada, Sallagosa, Olot, Ribes); aβét (Andorra, La Seu d'U, Esterri d'A., Vilaller); bét (Sort); və́t (bal.).
    Var. form.: vet.
    Etim.: del llatí *abēte (< abĭĕte), mat. sign.