Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  1. babaia
veure  2. babaia
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

1. BABAIA m. i f. ant.
Tartamut. Evitar de dir... babaya per dir tartamut, Pau Regles 217. En Oliva, qui de sobrenom fo apellat Cabreta com per esser babaia, e per tant no poder traure la paraula de la boca sense gran força que'n faia, Boades Feyts 159.
    Etim.:
derivat de la rel bab-, onomatopeia del balbuceig.

2. BABAIA f. ant.
Braveig, avanament. Los meten en hostatges o en fermances per lurs falses babayes, doc. medieval (sense indicació de procedència).
    Etim.:
la mateixa de babany.