Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  baluerna
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

BALUERNA f.
Cosa voluminosa que fa nosa (Cat.); cast. balumba. Pujava... carregat amb la baluerna de les set gàbies dels reclams, Ruyra Parada 25.
    Fon.:
bəɫuέɾnə (Empordà, Gironella, Vic, Cardona, Solsona); baɫuέɾna (Tortosa).
    Etim.:
de baluard, mat. sign., amb canvi de terminacíó (per influència de enlluernar, per l'obstrucció visual que produeix una cosa molt voluminosa?).