DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

BARDER m.
|| 1. Conjunt de plantes espinoses (Empordà, Olot, La Selva); cast. zarzal, brezal. A tres passos del cau hi havia un barder de romagueres ahont s'enredà el filat, J. Saderra (Catalana, i, 458).
|| 2. Planta espinosa del gènere Rubus (Camp de Tarr., Priorat); cast. zarza.
|| 3. topon. Bac-barder: bosc de pins bords que hi ha en el terme de St. Salvador de Bianya (partit d'Olot).
|| 4. Llin. existent a L'Ametlla i Vilademuls.
    Loc.
—Es barder de la lluna: ho diuen d'una dona despentinada, bruta i mal vestida (Llofriu).
    Fon.: bəɾðé (pir-or., or,); baɾðé (Falset).
    Etim.: derivat de barda.