Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  barjaula
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

BARJAULA f.
|| 1. Dona bàmbola, curta d'enteniment (Ross., Camprodon). Sens poder tan sols se queixar per havê estat una barjaula, Casaponce Faules 91. La Neua, honesta i magra, barjaula de professió, Espriu Cançons 85.
|| 2. Dona egoista, que només pensa de posar-se bé ella (Solsona, Cardona). a) met. S'aixoplugan sota 'ls arbres de brancatje esbalandrat ¡las grans barjaulas! pera estarse a la ressombra, Casellas Sots 9.
|| 3. Dona dolenta, de mala conducta (Llofriu, St. Feliu de C.).
    Fon.:
bəɾʒáwlə (pir-or., or.).
    Intens.:
barjaulassa (Empordà). Hi ha la forma masculina barjaulàs, que s'aplica a l'home vagabund i de conducta sospitosa.
    Etim.:
la mateixa de barjau (art. 1), segons Montoliu en Est. Unív. vii, 113.