Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  barjola
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

BARJOLA f.
|| 1. Bossa de pell d'ovella o de cabra, on els pastors duen el menjar, el ganivet i altres coses manuals (Puigcerdà, Bagà, Gòsol, Rib. de Sió).
|| 2. Butxaca interior del gec (Plana de Vic, Collsacabra).
|| 3. Cistell de vímens ovalat o rectangular, d'un pam d'altària, amb una ansa enmig (Tortosa). Lo pescadó..., la barjola penjada al braç plena de llepolies per a la familieta, Moreira Folkl. 206.
|| 4. Bossa gran de tela o de pell, amb tapadora, que els qui van de camí duen a l'esquena per portar-hi menjar, roba o utensilis (Escrig-Ll. Dicc.); cast. barjuleta.
|| 5. met. Panxa; cast. barriga (Martí G. Dicc.).
    Fon.:
bəɾʒɔ́ɫə (pir-or., or.); baɾʒɔ́ɫa (Tortosa); baɾʧɔ̞́ɫa (València).
    Etim.:
V. barriola.