Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  barquejar
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

BARQUEJAR v. intr.
|| 1. Anar amb barca per trajecte curt, sia per passejar, sia per traginar càrrega d'una nau a l'altra o d'una nau a terra, etc. Encara es tengut mariner en totes coses que pertangan a la nau, a anar a bosch, e a serrar,... e a barqueiar ab los barquers, e a stibar, Consolat, c. 155. Altres qualsevol barquers... e altres en l'art o ofici de barqueiar en la ribera de la ciutat laborants, doc. a. 1453 (Capmany Mem. iv, 138). Visca la llibertat! Barquejaríem, visitaríem cales amagades, Ruyra Pinya, i, 20.
|| 2. met. Anar les dones desenfeinades i cuidar-se més del veïnat que de casa seva (Aladern Dicc.).
    Etim.:
derivat de barca.