DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

BAT m.
|| 1. Batec; acció de bategar. El bat del teu cor és dolç com les flamerades del foc... a l'hivern, Cerdà Angeleta 260.
|| 2. Cop fort; cast. golpe. Les catacumbes s'obrin de Constantí an el bat que dóna amb l'ast del làbar, Caymari Poem. const. 70.
|| 3. Acció forta dels raigs del sol (Ll., Mall.); cast. resistero. «No vagis an aquell bat de sol!» (Ll., Massalcoreig). S'obrin les pinyes al bat del sol agostench, Salvà Poes. 71.
|| 4. Acció intensa del vent o d'una altra força natural. Sa torxa de xiprer, d'esbadiada flama, que aixeca al bat del vent, Bartra Màrsias 19. Del bleix de l'arç, tan dolç al bat dels elements, Foix Nadals 49.
|| 5. adv. De bat a bat o de bat en bat: obert completament (un portal o finestra); cast. de par en par. Evitar de dir... de bat en bat, Pau Regles 286. De bat a bat obri la porta, Llorente Versos 38. Com fèrrea porta s'obre de bat a bat al mar, Atlàntida iv. Pega un cop a ses portes, i aquestes s'obrin d'en bat en bat, Alcover Cont. 80.
    Etim.: postverbal de batre.