Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  boixeta
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

BOIXETA f.
|| 1. imatge  Eina consistent en una fulla d'aram posada per llarg a un agafador de fusta forta, que els blanquers empren per estrebar en el taulell la peça de cuiro i deixar-la ben plana (Empordà, Igualada, Camp de Tarr.); cast. estira.
|| 2. imatge  Bastonet de boix, de 30 a 40 cm. de llargària amb la part central més gruixada que la resta, que els sabaters empren per aplanar i polir la sola de la sabata (Ribagorça, Pallars, Urgell, Garrotxa, Vic, Empordà, Barc., Igualada, Tarr., etc.); cast. costa.
|| 3. ant. «Pom de olors, o boxeta» (Pou, Thes. puer. 201).
    Fon.:
boʃéta (Pont de S., Senterada); buʃέtə (Empordà, Vic, Vallès, Barcelona); buјʃέtə (Camp de Tarr.); boјʃétɛ (Pla d'Urgell).
    Sinòn.:
— || 2: costallevador (mall.), estic (men.).
    Etim.:
derivat de boixa.