Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  bossot
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

BOSSOT m.
|| 1. Bossa gran; cast. bolsón. Prenien de la terra del peu de la montanya, e aportaven-s'en hun bossot, Desclot Cròn., c. 145. Parrà bossot buyt la mamella, Spill 1183. Ab gran bossot plè de florins, Oliver Obres, i, 265. Especialment: a) Bossa o taleca de pell que duen penjada a l'esquena els pastors, cabrers i jornalers de fora-vila, per portar-hi els comestibles i els arreus de fumar (Mall.). «Així és, així serà: | no vos ha de sebre greu; | tots es pastors de Sineu | duen es bossot de ca» (cançó pop. mall.).
|| 2. met. Gran riquesa (Mall.).
|| 3. Bossic. En cascun bossot de la dita bossa, doc. a. 1430 (Aguiló Dicc.).
|| 4. Beneitot, grosser d'enteniment (Mall.); cast. zoquete, borrico.
    Fon.:
bosɔ̞́t (Tortosa, Mall.).
    Etim.:
derivat augmentatiu (i el || 3 diminutiu) per bossa. L'accepció || 4 prové de bossa II, || 6.