Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  botxinejar
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

BOTXINEJAR v. tr.
|| 1. Turmentar, fer passar pena; cast. martirizar, atormentar. El botxinetjaren fent-lo rei de burles, Alcover Cont. 166.
|| 2. Destrossar (un cos de persona o d'animal). No s'auria de permetre butxinejar així la carn de cristià, Víct. Cat., Ombr. 46. Després de molta estona de butxinejar ab les mans y ab les eynes, Girbal Pere Llarch 221.
|| 3. Fer malbé, espanyar (Mall.).
    Fon.:
buʧinəʒá (or.); boʧinəʤá (mall.).
    Etim.:
derivat de botxí, art. 1.