Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  cabuda
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

CABUDA f.
|| 1. Espai d'una cosa en el qual se'n poden contenir d'altres; cast. cabida. No arribava an es 50 metros cúbichs de cabuda, Ignor. 6.
|| 2. Conjunt de recipients o coses capaces de contenir-ne d'altres (Mall.). Va omplir tota sa cabuda que hi havia a la casa: es bassí, es ribell, sa gerra i s'olla, Alcover Rond. vii, 309.
|| 3. Favor, bona acollida, facilitat per comunicar i tractar personalment amb algú; cast. valimiento, favor. Jo tinch cabuda prop del Rey, Lacavalleria Gazoph. Aquest significat ha desaparegut del llenguatge modern.
    Etim.:
del participi passat de cabre, substantivat.