DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

1. CALDEJAR v.
|| 1. intr. Esser calent. De saui home es mentres les festes caldegen anarsen e no sperar que refreden, Curial, i, 27. Per fer refredar qualseuol mula que caldeja, Dieç Menesc. i, 12.
|| 2. tr. Encalentir; cast. calentar. La batayla se caldeja entre ells, Hist. Troy. 284 Caldejauli les infladures ab aquell brou, Dieç Menesc. ii, 51 v. Especialment: a) Enroentir el ferro al foc; cast. caldear.
    Fon.: kəɫðəʒá (or.); kaɫðeʧáɾ (val.); kəɫðəʤá (mall.).
    Etim.: derivat de cald.

2. CALDEJAR v. intr.
Pendre brou. Pendria uns paperets y unas pindolas, caldejaria sovint, Pons Auca 283.
    Etim.: derivat de caldo (castellanisme).