Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  capitulació
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

CAPITULACIÓ f.
Acte i efecte de capitular; cast. capitulación. Especialment: a) Sèrie de capítols o clàusules d'un pacte o conveni. Dona les capitulacions de les convinences, Muntaner, Cròn., c. 31. Aquest dia fou feta e fermada certa capitulació entre la ciutat e lo clero, Ardits, iii, 4 (a. 1478).—b) Més especialment, conveni de les condicions per a la rendició d'una plaça militar.—c) Document privat que s'estén per duplicat en pactar una migenca, i del qual es queda una còpia cada un dels dos pactadors (Vall d'Àger, ap. Amades Past.).
    Etim.:
pres del llatí capitŭlātiōne, mat. sign.