Diccionari Catalŗ-Valenciŗ-BalearB
Cerca inici
endarrereendavantcerca
Introducciů al DiccionariBibliografiaExplicaciů de les Abreviatures
veure carretejar
DIEC2DDLCCTILCBDLEXSinÚnimsCITTERMCAT

CARRETEJAR v.
|| 1. tr. Traginar amb carro o amb un vehicle semblant; cast. carretear, acarrear. Carretera per carretejar los forments, Rķbr. Bruniquer, v, 169. Ni fangant els calls..., ni batent,... ni carretejant per les costes de Bandina, Ruyra Parada 75.
|| 2. Treballar en feines feixugues, especialment en traginar coses d'un lloc a un altre (Empordŗ); cast. ajetrear.
††††Fon.:
kərətəʒŠ (pir-or., or.); kareteʒŠ (occ.); kareteʧŠɾ (val.); kərətəʤŠ (mall., men.).
††††Etim.:
derivat de carreta.