Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  1. cartró
veure  2. cartró
veure  3. cartró
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

1. CARTRÓ m.
Cove; espècie de paner de vímens, relativament poc fondo, que serveix per traginar terra, fems, patates, o per dur la roba a rentar (Andorra, Durro, Conca de Tremp, Fraga, Tamarit, Ribera de Cinca, Tortosa, Maestr.); cast. cesto. Un cartró bugader, doc. a. 1373 (Miret Templers 556).
    Refr.

—«Quifa cartres, fa cartrons» (Sort).
    Fon.:
kaɾtɾó (Ordino, Sort, Durro, Pobla de S., Baells, Fraga, Tamarit, Torrent de Cinca, Pena-roja); kaɾtó (Tortosa, Morella); kastɾó (Benassal).
    Etim.:
derivat de cartre.

2. CARTRÓ m. (or.):
V. cartó, art. 1.

3. CARTRÓ
Llin. existent a Avinyonet, Begues, Cervelló, Font-rubí, Montmeló, Piera, etc.