DIEC2
DDLC
CTILC
BDLEX
Sinònims
CIT
TERMCATCATAU m.
|| 1. Amagatall d'animals (pir-or., or.); cast. madriguera, guarida.
|| 2. Amagatall, lloc on sol fer cap o recollir-se qualcú (or.); cast. guarida, escondrijo. En arribar a sa casa, a son catau del carrer de la Neu, Pons Com an., 37.
|| 3. Fondal o comellar molt fondo i fosc (Pobla de L.). A la comarca de La Pobla de Lillet s'usa catau com a femení.
Fon.: kətáw (or.).
Etim.: segons Spitzer (Neuph. Mitt. xv, 170), del gr. katogeion, subterrani (cfr. REW 4684a). La terminació au deu provenir de la influència de cau.