Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  cavil·lós
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

CAVIL·LÓS, -OSA adj.
|| 1. ant. Maliciós. Si coneix que algun d'aquells sia maliciós o cavillós o inclinat a tardar lo plet, Collació (Col. Bof. xiii, 344). Y per aquest donayre cavilós sonrient-se los arrendadors, Isop Faules 7 vo.
|| 2. Excessivament pensatiu, que fixa massa l'atenció en coses que no ho reclamen; cast. caviloso. Rambla avall, tot cavil·lós i minso, Pons Com an. 133.
    Fon.:
kəβilós (or., mall.); kaβilós (occ., Val.); kavilós (Cast., Al.); kəvilós (men., mall.).
    Etim.:
pres del llatí cavillōsus, mat. sign.