Diccionari Catalą-Valencią-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  clatellada
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinņnims  CIT  TERMCAT

CLATELLADA o CLOTELLADA f.
Cop pegat amb la mą plana al clatell; cast. pescozón. Es criat no s'aturava de dar-li clotellades, Roq. 7.
    Fon.:
klətəʎįšə (Ross., Empordą, Vic, Lluēančs, Pla de Bages, Barc., Tarr.); klətəʎįšɛ (Puigcerdą, Gir., Olot, Campdevąnol, Bagą); klateʎįšɛ (Tremp, Organyą, Ll., Urgell, Gandesa, Falset); klateʎįša (Andorra, Calasseit, Tortosa, Maestr.); klateʎį (Cast., Val., Al.); klotəʎįšə (Mall.); klutəʎįšə (Sóller, Men., Eiv.); kotɾəʎįšə (Manacor); kotɾəʎǽšə (Son Servera).