Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  cornicelis
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

CORNICELIS (i ses variants cornacelis, cornicels). m.
Planta de la família de les plantaginàcies: Plantago coronopus (Men.); cast. estrellamar, hierba-estrella, cuerno de ciervo. Té les fulles verdoses-blanquinoses, pinnatifides i de lòbuls desiguals, peduncles peluts i més llargs que les fulles i acabats en espiga prima i cilíndrica; fa les flors grogues; és diürètica, es menja com ensalada i té fama com a herba remeiera contra el mal de ventrell i diuen que bullida amb segó cura el mal de la cresta dels galls (Men.). «Cornicels i malrubí | fer-li a sa panxa una empasta; | i si aquest remei no basta, | ja ho enviareu a dir» (cançó pop. Men.).
    Fon.:
kɔɾnisέ̞ɫis, kɔɾnisέ̞ɫs (Migjorn-Gran); kɔɾnəsέ̞ɫis (Maó).
    Etim.:
del llatí cŏrnu cĕrvi, ‘banya de cervo’.