Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  corresponent
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

CORRESPONENT adj.: cast. correspondiente.
|| 1. Que correspon o està en relació de conformitat mútua amb altre. Te serà dada la pena corresponent a la injúria, Tirant, c. 350. Lo altar major ab ciris corresponents y demés adornos, doc. a. 1785 (Segura Hist. Sta. Col. 108). Indústrias exercidas en sas corresponents temporadas, Pons Auca 22.
|| 2. Que pertoca o pertany a una cosa; que li és propi. Prèvias las diligèncias corresponents, doc. a. 1814 (Hist. Sóller, ii, 457). A fi de obtenir el corresponent permís, doc. a. 1872 (ibid. ii, 952). Hi havia els corresponents criats, Rosselló Many. 234.
|| 3. m. Corresponsal. Carta que un amich escriu a son corresponent, doc. a. 1719 (ap. Aguiló Dicc.). Acadèmic Corresponent: representant d'una Acadèmia en una localitat o província diferent d'aquella on resideix la corporació.
    Fon.:
kurəspunén (pir-or., or., eiv.); koresponén (occ.); koresponént (val.); korəsponént (mall.).
    Etim.:
del part. pres. de correspondre.