Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  cotilla
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

COTILLA f.
Faixa ampla de tela, reforçada amb branilles, amb les quals les dones s'estrenyen el cos per deixar ben dibuixada la corba de pits i ventre; cast. cotilla, corsé. Gipons, gavardinas... y cotillas escotadas, doc. a. 1760 (Aguiló Dicc.).
    Loc.
—a) Amollar-se de sa cotilla: desemborsar diners (Mall.). Afluxau-vos es guardapits o es cordons de sa cotilla, Roq. 27.—b) Què tanta cotilla!: es diu despectivament per reprovar la superstició d'algú (Labèrnia-S. Dicc.).
    Fon.:
kutíʎə (or.); kotiʎɛ (Ll.); kotíʎa (val.); kotíʎə (Mall.).
    Etim.:
pres del cast. cotilla, mat. sign.