Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  creixement
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

CREIXEMENT o CREIXIMENT m.
Acte de créixer; cast. crecimiento. a) En sentit material. Los vegetables e los animals se mouen en creximent e en minvament, Llull Cont. 321, 10. Ànima vegetable és lo creximent que fan les plantes, Llull Doctr. puer. 85. Si algun mestre d'axa farà maiors mesures..., de tota la messió del creixement de la obra deu pagar la meytat, Consolat, c. 52.—b) Augment en general. Si algun creximent se fa a les coses seents que són donades al marit en dot..., tot lo creximent aquel pertany et és de la muller, Cost. Tort. V, v, 16. Los Consellers de la ciutat de Barcelona al honrat en Matheu Civader..., salut e creximent de honor, doc. a. 1381 (Capmany Mem. ii, 156). Algun vici no mor: allà hon neix, cascun die pren creximent, Metge Somni iv. Açí'l tendré mort a creximent de la dolor e pena mia, Villena Vita Chr., c. 217. Les altres literatures europees... del creixement y avenços de la nostra prou se'n són adonades, Obrador Arq. lit. 23.—c) ant. especialment, Augment d'honor o de poder. Lo rey... entenia a fer tal viatge, que seria gran creximent d'ell e de tots sos sotsmesos, Muntaner Cròn., c. 41. Lo testament vinclava... que tornàs lo regne d'Aragó al dit senyor rey En Jacme... Tuyt havien gran goig del creixement que li era vengut, Muntaner Cròn., c. 175.
    Fon.:
kɾəʃəmén (or.); kɾeјʃemén (occ.); kɾeјʃimént (val.); kɾəʃəmént (mall., men.).
    Sinòn.:
creixença.
    Etim.:
derivat de créixer.