DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

DELICADURA f.: cast. delicadeza.
|| 1. Qualitat de delicat. Delicadura no és sinó cadena que té l'om pres e ligat, Eximenis II Reg., c. 50. Com la filla del moro veu la donzella axí joue e de tan gentil delicadura tota despullada, pres-li molt gran compassió, Tirant, c. 284. La trista e desauenturada de la vostra mare qui ab tanta delicadura vos ha criada, Tirant, c. 474. Descobria la delicadura dels amagats membres, Alegre Transf. 8.
|| 2. pl. Coses delicades. En lo seu dormir domaua molt lo seu cos, per quant fugia dels lits molls o altres delicadures, Flos Sanctorum (ap. Ribelles Biblgr. i, 68). Una capsa quadrada pintada ab moltes delicadures de seda, doc. a. 1580 (arx. parr. de Sta. Col. de Q.).
    Fon.: dəlikəðúɾə (Barc.); delikaðúɾa (Val.); dəliсəðúɾə (Palma).