DIEC2
DDLC
CTILC
BDLEX
Sinònims
CIT
TERMCATDESAFINAR v. tr.
|| 1. Donar d'una manera inexacta (una nota o notes musicals); cast. desafinar. N'hi havia que deyan si desafinava algunes notes, Ignor. 48. Com de sobte el públic desafinés la tornada al final, Oller Febre, ii, 143. a) absol. «El tenor desafina».
|| 2. Fer cessar d'estar afinat (un instrument musical); cast. desafinar. «La humitat ha afluixat les cordes i ha desafinat el piano». a) refl. Cessar d'estar afinat. «El piano s'ha desafinat».
Fon.: dəzəfiná (Barc., Palma); desafináɾ (Val.).