Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  desaplegar-se
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

DESAPLEGAR-SE v. refl.
Dissoldre's un aplec; cessar d'anar o estar aplegats; cast. disolverse, dispersarse. Per nosaltres no ha stat de pendre partit ab los pagesos per reposar-los e fer-los desaplagar, doc. a. 1451 (BSAL, ix, 261). Avisant-vos que si aquesta gent se desaplegue, tota aquesta terra se darà, doc. a. 1452 (Col. Bof. xxii, 295). Per reposar los dits hòmens e fer-los desaplegar; e de fet... los de la vall de Hostoles se són desaplegats, doc. a. 1462 (Monsalvatje Not. hist. xiii, 188). Los honorables consellers... se'n tornaren al pati de la dita casa, ahont se desaplegaren y anà cada hu a ses cases, doc. a. 1525 (Ardits, iii, 364).
    Fon.:
dəzəpləɣá (or., bal.); dezapleɣá (occ.); desapleɣáɾ (val.).