DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

DESLLIURANÇA o DELLIURANÇA f. ant. Acte de deslliurar.
|| 1. Acte de posar en llibertat; cast. liberación. Es impossibil que'l poder diuinal no'ns trameta deliurament de la nostra captiuança, de la qual hauem esperança que hajam deliurança, Llull Gentil 96. En la qual [letra] lo prega de la deliurança dels dits catius, doc. a. 1319 (Capmany Mem. iv, 68). La batalla que hauia vençuda en deliurança del prom, Curial, i, 30. Tu, poble desterrat, | alegra't, que avuy ne sona | l'hora de ta deslliurança, Camps i F., Poes. 86.
|| 2. ant. Acte de lliurar o posar en poder d'altri; cast. entrega. En lo libre de les deliurançes és escrit, doc. a. 1338 (Botet Mon. iii, 294). En tota la desliuransa quant haur si hi fal, doc. a. 1407 (Boll. Lul. xxiii, 69). Deuen los dits moneders lliurar a les guardes una moneda... e deu esser escrit assay de tal delliurança segons serà dit, doc. a. 1417 (BDC, xxiv, 114).