Diccionari Catalŕ-Valenciŕ-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  efeminat
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinňnims  CIT  TERMCAT

EFEMINAT, -ADA adj.
|| 1. Mancat d'energia i aspecte viril; semblant a femella; cast. afeminado. Los furioses combats que les effeminades penses han continuament, Martínez, 56.
|| 2. Aficionat excessivament a les dones i que per amor d'elles obra malament; cast. mujeriego. Penit-te... de haver tramčs al efeminat Paris en Grecia per furtar la bella Elena, Corella Obres 18.
    Fon.:
əfəminát (Barc., Palma); efeminát (Val.).
    Intens.:
efeminadet, -eta; efeminadot, -ota; efeminadíssim, -íssima.
    Var. form.:
afeminat, per canvi de prefix.
    Etim.:
pres del llatí effēmĭnatus, mat. sign.