Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  embacinar
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

EMBACINAR (escrit també embassinar). v. tr. ant.
Enganar amb bones paraules; cast. embelecar, embaucar. Lo dimoni és de si naturalment fort subtil..., e per raó d'aquesta sua agudea nos embacina e'ns engana sovint, Eximenis, Terç del Crestià, 53 (ap. Aguiló Dicc.). Creeu vós que yo sia axí enbasinada que no sàpia a qui vós amau, Corbatxo 39. Han prest lo dir: “Tu ments per la barba”, “Tu est enbacinat”, “Tu has lo serveyll dat adobar”, Corbatxo 46. Saps en què són elles liberals? No pas a despendre, mas a guastar en devines, e specialment si'ls poden embacinar lurs marits, Metge Somni iii.
    Etim.:
derivat de bací.