Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  emissari
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

EMISSARI, -ÀRIA m. i f.: cast. emisario.
|| 1. m. Canal que serveix per a buidar un llac, estany, etc. L'estret pas per hont se escorren les aygues formant lo que s'anomena l'emissari del llach, Lluís M. Vidal (Geogr. Cat. 59).
|| 2. Persona enviada amb un encàrrec, i especialment amb una missió secreta en temps de guerra. «Els emissaris foren rebuts pel general enemic».
|| 3. Boc emissari: a) Boc que, carregat amb totes les iniquitats d'Israel, els hebreus emmenaven al desert. E'l sacrifici d'Abraam... e'l tabernacle... e l'anyell pasqual e'l boch emissari... tot açò ab moltes altres coses, totes eren figurades a JesuChrist, Vida de Jesucrist, 14 (ap. Aguiló Dicc.).—b) fig. Persona a qui s'imputen les culpes dels altres.
    Fon.:
əmisáɾi (Barc., Palma); emisáɾi (Val.).
    Etim.:
pres del llatí emissariu, mat. sign.