Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  1. emplaçar
veure  2. emplaçar
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

1. EMPLAÇAR v. tr.
Situar, col·locar a un lloc determinat; cast. emplazar. Ells qui han a donar los castells no'ls deuen desemparar en nenguna manera..., levat emperò si els castells fossen enplazats axí com mostrarem avant, Costumes d'Espanya (Est. Univ. vii, 133). La casa de la por estava emplaçada en la plaja, Martínez Folkl. i, 44.
    Fon.:
əmpləsá (Barc., Palma); emplasáɾ (Val.).
    Etim.:
del fr. placer, mat. sign.

2. EMPLAÇAR v. tr.
Citar a judici; cast. emplazar. En un carrer | marit, muller | viu emplaçar, | fort acusar | que adulterava, Spill 334.
    Etim.:
pres del cast. emplazar, mat. sign.