Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  1. emporcar
veure  2. emporcar
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

1. EMPORCAR v. tr.
Embrutar. Els goços que tot ho emporquen, J. Saderra (Catalana, i, 457).
    Fon.:
əmpuɾká (or.); ampoɾká (occ.); empoɾkáɾ (val.).
    Etim.:
derivat de porc.

2. EMPORCAR v. tr.
Fer les porques al camp; senyalar les línies per a la sembrada (Ross., Conflent, Empordà); cast. aporcar.
    Fon.:
əmpuɾká (pir-or., or.).
    Etim.:
derivat de porca.