DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

ENFONY m.
|| 1. Cavitat, generalment estreta, on poden enfonyar-se o enfonyar-hi coses (Mall., Men.); cast. escondrijo, cavidad. A sa torre més alta, dins un enfony que fa sa paret, trobaràs una filoeta, Alcover Rond. i, 151. Desaparegueren els botxins per s'enfony ruinós de darrera l'altar, Camps Folkl. ii, 28.
|| 2. Cambreta o recó d'una casa, on poden posar-hi coses, però incòmode per a habitar-hi (Mall.); cast. chiribitil. «Es una casa vella i mal distribuïda: tot són enfonys i escalons».
|| 3. fig. Casa o recinte molt petit (Mall., Men.). «No sé com t'agrada viure dins aquest enfony».
    Fon.: əɱfóɲ (Bal.).
    Intens.: enfonyet, enfonyot, enfonyeu.
    Etim.: derivat postverbal de enfonyar.