Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  engarbullar
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

ENGARBULLAR v. tr.
|| 1. Engiponar; preparar o arreglar una cosa grosserament, sense mirar-s'hi prou; cast. esbozar, arreglar. Es projectes que ets estadistes s'engarbullen sobre es pauperisme, Ignor. 78. ¿O ja hu teniu mig engarbullat?, Alcover Cont. 277. Qui trobarà xereques y mal engarbullades les gloses que conté, recordi que son autor confessa que no és cap literato, Ferrà Com. Poes. 3.
|| 2. refl. Embarbollar-se (Men.). «Què t'engarbulles?»«Ni ho saps, què t'engarbulles!» (Ciutadella).
    Fon.:
əŋgəɾβuʎá (Mall., Men.).
    Etim.:
derivat despectiu de garba, o més aviat variant de embarbollar amb influència analògica de garba.