DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

ENTRESENYA f.
|| 1. Senyal convingut entre dues o més persones per a conèixer una cosa, una persona, per a iniciar una acció, etc.; cast. señal, enseña. O tu traydor ab lo leó sens testa | on pots anar ab aytal entresenya, Arnau d'Erill (Cançon. Univ. 237). Madona la Emperadriu segons que nosaltres havem apercebut és enamorada de aytal cavaller e que's fan entresenyes abdós, Desclot (ap. Balari Dicc.).
|| 2. pl. Senyals amb què es pot conèixer o trobar una persona, una cosa; cast. señas. «No em daríeu entresenyes | d'un jovenet petitó, | que diuen que té ses venes | totes obertes d'amor?» (cançó pop. Mall.). Apunto les seves entressenyes en aquesta llibreta, Vilanova Obres, iv, 131. Sa patrona Francina Maria damunt es vestit de dona s'havia posat sa faixa i ses altres entresenyes de general de mar i terra, Alcover Rond. x, 120.
    Fon.: əntɾəsέɲə (Barc.); əntɾəsə́ɲə (Mall., Men.).
    Etim.: del llatí intersigna, mat. sign.