Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  entretoc
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

ENTRETOC m.
|| 1. Assaig per a comprovar la llei d'un objecte d'or o d'argent, per l'examen de la ratlla que deixa damunt la pedra basàltica; cast. toque.
|| 2. Insinuació; paraules amb què s'apunta una idea per veure si l interpel·lat les collirà. Pegar o donar un entretoc a qualcú: fer-li una insinuació. Se devia enviar a sa exca dos cavallers per dar-li rahó y escusar la ciutat, y també se li das algun entretoch del pont, doc. a. 1586 (Ardits, v, 443). Una vehina més arriscada que les altres s'atreví a tirar-ne qualque entretoch a la senyora Pelegrina, Víct. Cat., Cayres 192.
    Fon.:
əntɾətɔ́k (or., bal.); entɾetɔ́k (occ.).
    Etim.:
derivat postverbal de entretocar.