Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  eriçar
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

ERIÇAR (ant. escrit també erissar, arissar). v. tr.: cast. erizar.
|| 1. Alçar i posar drets (el pèls, els cabells) com les pues d'un eriçó. Com ell a aquell temple de Apollo s'acostàs, no tench cabell en lo cap que no s'eriçàs e mudà la color, Curial, iii, 28. La còlera fa arissar lo pèl al gos, Lacavalleria Gazoph. Paraules que fan erissà 'ls cabells, Picó Engl. 64. Amb els cabells eriçats, Ruyra Parada 22.
|| 2. fig. Omplir de punxes, de dificultats, de coses aspres en general. «Això és una empresa eriçada de perills».
    Fon.:
əɾisá (or., bal.); aɾisá (occ.); eɾisáɾ, aɾisáɾ (val.).
    Etim.:
del llatí erīcĕare, mat. sign. || 1.