Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  escarpi
veure  escarpí
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

ESCARPI m. o f.:
V. escarpra.

ESCARPÍ m.
Sabata lleugera, feta generalment d'una sola, que es munta i cus al revés i després de cosida es gira; cast. escarpín. Un parell de scarpins de cuyro negre ab corda, doc. a. 1430 (ap. Aguiló Dicc.). Tres parelles de çabates de obra d'exatiua, huns scarpins de dona, unes soletes de dona, doc. a. 1443 (BSCC, vii, 305). Un parell de asquerpins [sic] nous e unes sabates noves, doc. a. 1507 (ap. Aguiló Dicc.). Yo só qui compre | ... | calces, tapins | ab escarpins | de vellut blau, Spill 2172. Posí'm un gonet vermell... escarpins emblanquinats, Crich-crach 20. Escarpí, especie de calsat: Simplarius calceolus, Simplarius socculus, Tenuissimi obstraguli ac soleae calceolus, Lacavalleria Gazoph. Surt de la cort lo més florit... Quin bell veure... les escarcelles y brocats | y'ls escarpins ben apuntats, Oliver Obres, i, 226.
    Fon.:
əskəɾpí (Barc.).
    Etim.:
derivat de escarpa, art. 2.