DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

1. ESPETERNEGAR v. tr.
Espetarregar; cast. crepitar, chisporrotear. Un gresol de fanal, dintre un platot de terra, espeternegava de tant en tant, Víct. Cat., Ombr. 13.
    Fon.: əspətəɾnəɣá (Plana de Vic, Empordà).
    Etim.: de espetegar o espetarregar, amb la terminació modificada per influència de mots com espernegar o espernetegar.

2. ESPETERNEGAR v. intr.
Moure violentament les cames (Ripoll, Olot, Empordà, Plana de Vic, Vallès, Camp de Tarr.); cast. pernear, patalear. Al sentir-se la impressió del líquid, la Beatriu hi espeternegà tot ella com esperitada, Pons Auca 46.
    Fon.: əspətəɾnəɣá (or.).
    Etim.: de espernetegar, per metàtesi afavorida tal vegada pels mots de la família espetegar.