Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  estirada
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

ESTIRADA f.
|| 1. Acte d'estirar; cast. tirón, estirón. Pega estirades de coll, Penya Poes. 211. El moment precís de pegar l'estirada an els filats, Rosselló Many. 61. Estirada d'orella: acte d'estirar una orella, i fig., renyada forta. A forsa d'estirades d'oreya, Roq. 15.
|| 2. fig. Esforç d'una i altra banda (Mall.); cast. tirón, sacudida. L'encantaren en el cós; hi va haver estirades fortes, Pons Llar 54.
|| 3. Acte d'estirar-se o allargar-se; cast. estirón. Fer una estirada: llançar-se a terra el porter d'un equip de futbol, distendint tot el possible els seus músculs, per poder atènyer el baló que passa a certa distància.
|| 4. Acte de créixer en poc temps; cast. estirón. «Aquest noi ha fet una bona estirada!»
    Fon.:
əstiɾáðə (or., bal.); astiɾáðɛ (occ.); estiɾá (val.).
    Intens.:
—a) Augm.: estiradassa, estiradota.—b) Dim.: estiradeta, estiradetxa, estiradeua, estiradiua, estiradona.