Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  etiquesa
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

ETIQUESA o ETIGUESA f.
|| 1. Febre lenta que consumeix el cos; especialment, febre tuberculosa, tisi; cast. etiquez, tisis. Qui està afligit de etiquesa, etisich o tisich, Lacavalleria Gazoph.
|| 2. Neguit, malhumor (Camp de Tarr., Conca de Barberà). «L'etiguesa no em deixa quan veig aquestes coses».
    Fon.:
ətiɣέzə, ətikέzə (or.).
    Var. form.
ant.: etiquea (De tisiquea | o d'etiquea | por mostraràs, Spill 6092; Els corsos són molt disposts a etiquea e a ruptura de alguna vena del pulmó. Albert G., Ques 31); etiguea (Altra malaltia no menys perillosa qui és etiguea, Villena Vita Chr., c. 45).
    Etim.:
derivat de ètic, art. 2.