Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  exaltar
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

EXALTAR v. tr.: cast. exaltar.
|| 1. Elevar; posar en grau més alt (de mèrit, dignitat, poder, etc.). Lo cors... pus fortment l'onrarà e l'exaltarà e l'ennobleyrà, Llull Cont. 292, 8. Yo diria que vós sots lo sant asparit que develà an terra per exaltar crastianisma, Graal 85.
|| 2. Lloar en alt grau. Aquells que més se feren llengos per exaltar-lo, Ignor. 8. ¿Per què la m'has exaltada tant i tant?, Alcover Cont. 9.
|| 3. Elevar un sentiment, una passió, a un alt grau d'intensitat. Veig en somnis un poema que enardeix y exalta el cor, Aguiló Fochs foll. 24.
|| 4. Inflamar, enfervorir per una gran passió. No t'exaltis en vanes quimeres, Vilanova Obres, xi, 256.
    Fon.:
əgzəɫtá (Barc.); agzaɫtá (Ll., Tortosa); eksaɫtáɾ (Val.); əʣəɫtá (Palma).
    Sinòn.:
— || 1, exalçar, pujar;— || 2, exalçar;— || 3, 4, engrescar.
    Etim.:
del llatí exaltare, mat. sign.