Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavant  cerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  fatigós
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

FATIGÓS o FADIGÓS, -OSA adj.
|| 1. Que causa fatiga; cast. fatigoso. Perque és més fatigós menar lo bras buyt, Albert G., Ques. 25 vo. Un viatge llarch y fatigós, Roq. 12. En plena regió calcària, poc entretinguda per la vista i molt fadigosa pels peus, Massó Croq. 128.
|| 2. Que es fa amb fatiga; cast. fatigado, cansado. Alens fatigosos, Aguiló Poes. 76. Perque camina tot fatigós y suat, Salvà Poes. 50. Respirava, sí, però uns sospirs fatigosos, allargassats, Pons Com an., 37.
|| 3. ant. Defraudat en allò que demanava o esperava. Misericordiós senyor, en lo qual null hom no va fadigós qui misericòrdia deman, Llull Cont. 166.
    Fon.:
fətiɣós, fəðiɣós (or., bal.); fatiɣós, faðiɣós (occ., val.).