Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  fuet
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

FUET m.
|| 1. Corretja o corda amb mànec, que serveix per a pegar als cavalls, muls i altres bísties i fer-les caminar (pir-or., or., occ., Maestr., bal.); cast. látigo. Al tro arremolinades | de mon fuet de flama que atiador els encén, Atlàntida iv. Rei vol dir la tirania | que arbora un llamp per fuet, Alcover Poem. Bíbl. 44.
|| 2. Llonganissa prima, llarga i recta (Ripoll, Olot, Plana de Vic, Tortosa); cast. longaniza. La mocadera porta la carn per fer les llonganisses, culanes, llonganisseta i del crac o fuets, Scriptorium febrer 1925.
|| 3. Coet, foc artificial de forma llarguera (Solsona); cast. cohete.
|| 4. Plomall del capdamunt de la planta de blatdemoro quan comença a sortir (Ripoll).
|| 5. Palanca que rep el moviment de l'arbre inferior del teler i el transmet a l'espasa (Barc.).
    Fon.:
fuέt (pir-or., or., Maó); fuét (occ., Maestr.); fuə́t (mall., Ciutadella).
    Etim.:
del fr. fouet, mat. sign. || 1 (derivat del llatí fagus, ‘faig’).