Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  1. funs
veure  2. funs
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

1. FUNS prep. i conj.
dialectal valenciana, per fins; cast. hasta. Els fadrins no festejaven asta que foren ben cerrats de barba y funsa que'l queixal del seny no'ls apuntara, Rond. de R. Val. 24. Lo que en la bolcadeta 's pren..., acompanya a la persona funs que va a la sepultura, Martí G., Tip. mod. ii, 219.
    Fon.:
funs (Gandia, Pego, Vall de Gallinera, Xixona); fons (Pego).
    Etim.:
de fins, amb la vocal debilitada i labialitzada probablement per influència de la f-.

2. FUNS m.
dialectal rossellonès, per fons. Anant a funs, sent que risca de se negar, Caseponce Contes Vallesp. xii.