Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  futesa
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

FUTESA f.
|| 1. Cosa insignificant, sense importància; cast. futesa, bagatela. Aquella habilió y trassuderia pera futesas y frivolitats, Pons Auca 23.
|| 2. (dial.) Burla. Ell pareix que encara ho feis per futesa!, Rond. Eiv. 55.
    Fon.:
futέzə (Barc.); futésa (Val.); futə́zə (Palma).
    Etim.:
derivat del radical fut- (de fútil) amb el sufix -esa que serveix per a formar noms abstractes (com petitesa). També deu haver-hi intervingut el radical de fotre, sobretot en l'accepció || 2.