Diccionari Català-Valencià-BalearB
Cerca inici
endarrere  endavantcerca
Introducció al Diccionari  Bibliografia  Explicació de les Abreviatures 
veure  impensat
DIEC2  DDLC  CTILC  BDLEX  Sinònims  CIT  TERMCAT

IMPENSAT, -ADA adj.
|| 1. No pensat; que s'esdevé sense haver hi pensat; cast. impensado. O fills, mirau aquest gran misteri: no us passe impensat aquest secret diuinal, Villena Vita Chr., c. 210. De l'horrible, impensada revinguda, Canigó vii. A la impensada: de manera imprevista. No era pas possible, arribant de fosc i a la impensada, enviar-hi ningú, Bertrana Herois 115.
|| 2. ant. Desprevingut; que no ha pensat en una cosa. La Reyna tramés a cridar a Tirant..., e Tirant, impensat per què 'I volia, prestament hi anà, Tirant, c. 306.
|| 3. ant. Que no pensa; mancat de discerniment. E com era cridat no responia, ans com persona impensada e fora tot arbitre hauia mester que'l fessen menjar, Curial, ii, 142.
    Fon.:
impənsát (Barc., Palma); impensát (Val.).
    Etim.:
compost del prefix negatiu in- i del participi pensat.